Ecimage

El ecimado consiste en cortar la vegetación por encima del cultivo. Esta cosecha profiláctica tiene como objetivo reducir el banco de semillas de la flora adventicia.

Objetivo

De un funcionamiento similar a una desbrotadora para maíz, su objetivo es cortar la inflorescencia de las plantas indeseadas para detener la formación de semillas y su dispersión antes de que sean viables.

Descripción

La écimeuse se utiliza una vez que los cultivos están bien desarrollados y que los medios de control como la herse étrille, la escarificadora/la houe rotative, la bineuse y ciertos herbicidas en cultivos desyerbados ya no son posibles. Como muchos medios de control de adventicias, el momento de aplicación es crucial, pero la écimeuse permite aclarar las gramíneas, la folle avoine, la amaranta y el cardo.

Sin embargo, aunque el désherbage no sea definitivo, la competencia se limita. Este tipo de equipo debe permitir ecimar las adventicias con tallos de mayor diámetro y dureza, dejando pasar los tallos más finos o las hojas de gramíneas.

Contexto de aplicación

La écimeuse debe usarse como complemento de otras herramientas de désherbage mécanique, como herramienta de recuperación.

Cultivos: Todo tipo de cultivo.
Adventicias: Folle avoine, vulpín, ray-grass, rumex, cardo.
Estado ideal de la adventicia: Antes de la formación de semillas, por encima del cultivo.
El periodo de intervención es potencialmente corto:
- El momento en que las adventicias superan suficientemente al cultivo puede ser breve.
- El lapso entre la espigazón y la viabilidad de la espiga (= multiplicación de la especie) puede ser corto (folle avoine).

Para paliar esta problemática, se pueden realizar varias pasadas.

Facilidad de implementación variable según las adventicias: El vulpín no supera mucho al trigo, la solución puede ser aportada por trigos con un fenotipo de paja corta o una variedad tardía que permita que las adventicias lo superen de forma precoz en la temporada.
Dificultades en caso de mezcla varietal, ya que la altura del cultivo es menos homogénea.
Riesgo de daño al cultivo (corte total o parcial de las espigas), lo ideal es tener un corte ajustable (2 o más partes) según el relieve.
Exportación importante en caso de una fuerte infestación del campo, hasta 15/18 t/ha de materia bruta.
Los tratamientos herbicidas foliares pueden causar retraso en el crecimiento y/o compactación de las adventicias y por tanto una disminución de la eficacia del ecimado.
Fuerte dependencia del clima para los periodos de intervención.
Puntos de atención:
- El ajuste de la inclinación de los cuchillos requiere experiencia.
- La velocidad de rotación de los recogedores debe ser bastante alta. A pesar de ello, si la vegetación es muy densa, puede haber atascos en el bastidor.
- Cuando el cultivo está muy sucio, se requiere una doble pasada; su punto débil sigue siendo la folle avoine, más difícil de controlar.

Ventajas y desventajas

Ventajas

La écimeuse es un plus en la gama de herramientas de deshierbe mecánico.
Permite una recuperación pero tiende a usarse más sistemáticamente.
Reemplaza ciertos herbicidas (Axial) que se han vuelto ineficaces.
La materia exportada puede valorizarse mediante metanización.
Disminución significativa de la presión de adventicias.

Desventajas

Sensible a atascos y al viento.
Fragilidad de la máquina.
Eficacia muy variable según las especies, condiciones y contexto.
Aplastamiento/encamado de parte del trigo durante el paso de la écimeuse. La superficie afectada depende del ancho de las huellas (y del equipamiento de la explotación) pero ronda el 1% al 2%, lo que supone una pérdida de aproximadamente 36 euros/ha para un rendimiento de 80 q vendido a 230 euros/t.

La eficacia del método es variable:

Para ray-grass en trigo, un experimento mostró que la eficacia media de este método es del 50% de las plantas ecimadas. La eficacia varía mucho según las condiciones, desde 40% cuando los ray-grass están tumbados hasta un 80% en los círculos donde la diferencia de altura entre adventicias y cultivo es significativa.
En el caso del vulpín en trigo, la eficacia es relativamente similar con una media alrededor del 55% +/- 10%. Sin embargo, se observa una mejora de la eficacia del ecimado en vulpín en espelta, 75% +/- 10%. Esto se explica porque esta última llega a la etapa de macollaje tardíamente, lo que permite que las adventicias la superen de forma más clara y sistemática.
Caso de la folle avoine. Posee una inflorescencia elevada y suele superar ampliamente a los cultivos, muy buena aptitud para el ecimado. Se observa que cuanto más temprano es el ecimado, menor es el grado de madurez de las semillas. De hecho, para un ecimado a finales de mayo, aproximadamente el 10-15% de las semillas son viables y germinan, mientras que para una intervención a finales de junio, la germinación ronda el 80%. En general, se observa un factor de 2 a 3 en la germinación de semillas según su estadio de madurez. Incluso no maduras, una parte de las semillas de folle avoine es viable.
La eficacia depende de la fecha del ecimado (caso general/vulpín). La tendencia que se observa es un aumento de las semillas ecimadas en intervenciones más tardías. Sin embargo, cuanto más tardía es la fecha, mayor es la tasa de viabilidad de las semillas adventicias. El óptimo de intervención parece estar a principios de junio con una eficacia del 60% y una viabilidad de semillas inferior al 10% (la fecha puede variar según los años y el contexto pedoclimático).

Lo ideal es hacer varias pasadas (2 o 3) para aumentar las posibilidades de alcanzar el máximo de espigas antes de su viabilidad.

Nota: Cuando las écimeuses exportan las semillas como cosechadoras (véase primera foto), el problema de la viabilidad de las semillas ya no es relevante. La intervención sigue siendo posible y útil hasta la cosecha, si las semillas no han caído ya al suelo.

Se mide la eficacia con las espigas de adventicias exportadas sobre el número total de espigas de la adventicia.

Detalle de la herramienta

La écimeuse generalmente se compone de varios paneles, de ancho entre 1 y 2 m, fijados a un chasis con plegado hidráulico o mecánico. Generalmente montada en uso frontal para mayor visibilidad de la altura de trabajo, se adapta a elevador (o portapesos) delantero o cargador frontal.

Para las herramientas con cuchilla rotativa, cada panel recibe de 3 a 5 cuchillas de 30 a 50 cm cada una. Están conectadas en la parte superior a una correa (a veces una cadena o engranajes) accionada hidráulicamente (un motor hidráulico por panel), lo que hace que la herramienta requiera un caudal de aceite elevado: de 7 a 10 l/min por cada metro de ancho.

La velocidad de avance depende directamente de la densidad de tallos a cortar y está ligada a la diferencia de altura entre las semillas indeseadas y el cultivo implantado (cuanto mayor es la diferencia, mayor es la imprecisión posible en la conducción y mayor la velocidad de avance).

El rendimiento horario varía entre 1 y 3 ha por hora según modelos, con un trabajo que se realiza frecuentemente “por tareas”. Algunos modelos pueden equiparse con corrección hidráulica de la inclinación, muy útil cuando la superficie del campo no es perfectamente plana.


Tipo	Alcance, fijo, auto-construido	Alcance, plegable, inclinación y altura hidráulica
Enganche	En cargador	En portapesos o elevador delantero
Ancho de trabajo	3 m	6 m
Potencia necesaria	50 CV	90 CV
Precio de compra	Aproximadamente 3000€	11800€
Rendimiento horario	0.6 a 1.5 ha/h	1.7 a 3 ha/h
Hipótesis a 6 km/h	3.1 ha/h	4.7 ha/h

Ejemplo de coste:


Superficie adecuada	15 ha	75 ha
Mantenimiento y reparación	1.80 €/ha (cuchilla, rodamiento, etc...)
Considerando la depreciación de la herramienta, tracción, combustible, gastos anexos y mano de obra (15€/ha)
Coste por ha	39.00€	24.00€

Para más información

Puede consultar los siguientes enlaces:

Fuentes

La version initiale de cet article a été rédigée par Jasmin Razongles.

L'écimage - Chambre d'Agriculture du Gers